李克强副总理，周部长，祝秘书长，国合会委员们和特邀嘉宾：

　　大家好！

　　我非常高兴能和主席先生以及国合会其他委员一起再次相聚，召开这次充满活力和重要的会议。我们的会议是在非常吉祥喜庆的氛围下召开的，这是欢庆新中国成立60周年的美好时刻。我代表国合会国际委员，对中国领导人和中国人民在过去取得的杰出成就表示祝贺！特别是中国在减贫、经济现代化、基础设施和城市发展以及中国在全球事务中日益增加的影响和积极参与等各方面取得的成就。现在也是一个让我们思考在过去一年国际金融危机和衰退的影响下，中国成功地走向快速经济复苏之路的时刻。在经济恢复阶段，中国领导人强调了环境和发展的重要作用，我深受鼓舞。

　　联合国气候变化大会即将在哥本哈根召开，就气候变化问题进行重要的磋商，因此我们召开这届国合会的时机可谓恰当其时。不管我们来自哪个国家，这场磋商将影响我们所有人，也是注定影响地球以及全人类福祉行动的根本性对话。哥本哈根会议结果对于全球共同走向中国所称的生态文明具有重要意义。

　　国合会是中国的一个重要咨询机构，其核心工作是开展环境与发展领域的国际合作。此次会议是国合会第18次年会，尤其值得一提的是，国合会已经伴随新中国走过了近三分之一的历史。在此期间，国合会委员们也看到了环境和发展问题日益增长的复杂性、环境和经济之间日益紧密的联系，以及环境问题的全球性，这些都远远超过了我们20年前的设想。这样的演变使得国合会的工作显得更加重要。

　　今年国合会的主题是“能源、环境与发展”，重点关注的是环境和经济发展新的模式需求。通过“十一五”规划，中国已经在能源效率和环境保护方面取得了长足的进展。然而，未来几年的任务将更加具有挑战性，也会为中国的繁荣发展和环境保护开辟新的道路。

　　胡锦涛主席在9月份出席20国集团首脑会议的讲话中做出了发展低碳经济的新承诺，得到了20国集团首脑的热烈响应。我们的低碳经济课题组指出，实行低碳经济是可行的、战略性的。尽快起步会给中国带来竞争优势，也将使中国在城乡和工业发展中不受限于低的能源生产率和环境不友好的措施。

　　本届年会期间，我们将探讨中国如何可持续地利用煤炭资源。从煤炭生产到电力、供热以及化工生产的最终用户整个价值链中引入最佳环境实践是非常必要的。中国在煤炭资源利用方面正实施许多行动计划以开发利用先进技术，这给我留下了深刻的印象。然而，现在面临的挑战是怎样把这些技术向全中国有关厂家推广。在加强管理和治理方面也存在非常良好的机会，热电联产和绿色采矿项目就是很好的例子，从而不断促进煤炭资源的安全、有效和洁净的使用。

　　本届会议期间，我们也将讨论更全面的有关环境税的政策建议。国合会过去的课题组针对扩大经济工具的使用，以实现环境和发展的目标方面提出过政策建议，有关课题组以此为基础进行了进一步研究。具体而言，我们特别强调环境税体系，包括实施全国性碳税对中国可持续消费模式带来的有益作用，同时还需要考虑成功地实施税收体系所需的具体步骤。我期待今后几天我们的讨论产生以下三项重要成果：

　　第一，明确中国如何在继续支持减贫、提高生活质量的经济增长和发展的同时，更好地减少能源利用对环境所产生的影响。

　　第二，把能源和环境面临的挑战转化成实现中国未来绿色增长和繁荣发展的具体措施，这就需要国合会注重技术、管理和制度等领域的创新。

　　第三，中国人民如何通过选择个人的生活方式，通过影响本社区的设计、运作来塑造一个新的未来。我们需要把重点放在有助于这些选择和决策的信息、基础设施和激励机制方面。

　　主席先生，我了解中国在“十二五”规划制定过程当中所面临的困难抉择，这是中国转向绿色经济的历史性时刻。正像李克强副总理强调的，这是重中之重。我希望国合会本届会议的讨论能够对中国政府制订“十二五”规划作出有价值的贡献。

　　亲爱的朋友们，同事们，感谢你们的重视和参与，我期待我们的会议取得圆满成功！

　　谢谢各位。