主席先生、朋友们、同志们：　

　　几天来，各位委员围绕中国环境与发展的一些重点问题，进行了热烈而富有成效的讨论，提出了许多真知灼见。六个专家工作组的报告提供了充分和有力的论据和资料，并提出了一些独到的分析结论。这些成果是各位委员和专家的高度热忱和辛勤工作的体现，对中国政府而言是一笔宝贵的资源。

　　在发言中许多委员提到，处在迅速发展的深入改革之中的中国，处理好环境与发展的问题，除了首先需要政府的有力管理外，还迫切需要社会和公民的广泛觉醒和主动参与。我认为这是十分正确的。环境与发展问题，产生于全社会，也影响全社会。没有全社会的自觉行动，即使政府作出巨大努力，也可能难以实施有效的管理，反之，一旦公众和社会行动起来，政府的管理则同添翼，事半功倍。环境与发展事业，归根到底是人民群众自己的事业，在全社会之中，蕴藏着管理、保护、改善环境的深厚潜力。

　　在中国，社会组织和公民个人参与环境与发展事业的渠道正在逐步拓宽，尊重和保护公众参与的权利已经成为中国制定环境保护法律和有关政策的一条基本原则。毫无疑问，在“发展、改革、稳定”的前提下，中国将继续推进公从对环境与发展的参与，使保护环境成为公民和社团的基本道德和行为准则。在这方面，中国认真学习、借鉴有关国际经验，更为必要。

　　这次会议就要结束了，我作为委员会副主席，再次感谢各位委员和专家的辛苦工作和真诚全作。我相信，我们的工作将会产生积极有益和重要的影响。

　　谢谢！